◆竣工(しゅんこう)と完成

※竣工とは・・・建築・土木工事が終了すること。

日ごとに秋の色が深まっております。

夏の疲れはいかがですか？

今年の夏も、暑かったですね～。
本当に暑さのきびしい中、

現場の方がマスクをして、

安全に配慮しながら、

汗を流しながら作業をしており、

大変そうだな、、、

熱中症にならないように気を付けてね、、、と

影ながら心配したりして、見守っていましたので、

ピカピカの新しい家が竣工した様子をみて、
本当にうれしく思いました(*´▽｀*)

さて、皆様は 『竣工』(しゅんこう) と『完成』の違いをご存じでしょうか。

■竣工(しゅんこう)とは、

→建築工事が終わった事を、意味する言葉だそうです。

完成と同じじゃないの？と思うのですが、実は違います。

■完成とは、

→『住み続ける事で完成に近づく』 と日本の文化では考え、

美しさのはじまり、と捉えるそうです。

住む人が何代にも渡り、家の柱や梁を乾拭きしながら

美しい飴色の光沢がうまれたり、

家、そのものを大切に扱っていく事で

美しくなっていく、、、という

古いものを大切にする和の心が要となるそうです。

何だか、世界的にも有名な、某テーマパークのフレーズである、

（ここは永遠に完成しない場所）、、、みたいな感じですね(^-^)

つくり手と、つかい手の

時間をかけたつながりが、美しさを生む条件、、という事でしょうか。

変化を楽しみ、時間をかけて完成させいく、

『竣工』という言葉を、改めて考えさせられた瞬間でした。

新しい家づくりや見直し、ご提案をさせていただく機会を

大切にさせていただこうと、気持ちを新たにしています。

是非、弊社へお気軽に、なんでもご相談ください。